A nagysikerű Mókusugrás című könyv puhafedeles, német nyelvű kiadása, Buda György, a számos állami díjjal elismert, kiváló műfordítónk tolmácsolásában. A kézzel készített gyönyörű illusztrációk Sebők Zsófia munkái.
A különleges technikával készült képeken szinte látjuk kicsírázni a magokat, a faültetés csodáját, az újjáéledő természet szépségét.
Tibor Jakabovics: Meine Bäume halten den Himmel
Tibor Jakabovics
- Verlag: Equibrilyum Könyvkiadó
- Übersetzer: Buda György
- Cover: kartonált (puhafedeles)
- ISBN: 978-615-82046-1-3
- Seitenzahl: 283
- Erscheinungsjahr: 2022
- Sprache: német
- Umschlagentwurf: Sebők Zsófia
- Buchentwurf: Sebők Zsófia
Buda György Bécsben élő kiváló műfordítónk. Iskoláit Magyarországon, Ausztriában és Németországban végezte. Olyan neves íróinkat ismerhette meg általa az irodalomkedvelő német közönség, mint Kertész Imre, Esterházy Péter, Krasznahorkai László, Tolnai Ottó, Lakatos Menyhért, Parti Nagy Lajos és Méhes Károly.
Buda György ajánlása a Mókusugrás című könyvhöz:
„Olvassa el ezt a könyvet, és ültessen fákat, hogy megtartsák az eget!”
Jakabovics Tibor−Scherer Péter: Szerintemezazegész hangoskönyv
Jakabovics Tibor − Scherer Péter: Szerintemezazegész hangoskönyv
Scherer Péter egy ötéves kislány bőrébe bújva meséli el egy különleges időszak kalandjait és tapasztalatait.
Az egész család számára szórakoztató hangoskönyv műsorideje 78 perc.
A lemez MP3-formátumot támogató CD- és DVD-lejátszókkal játszható le. Ha nincs ilyen készüléke, akkor sincs gond, ugyanis a CD mellékletében található kóddal le is lehet tölteni a hanganyagot számítógépre, telefonra.
Tibor Jakabovics: Ichfinddasalles: Märchenvirus
Tibor Jakabovics: Ichfinddasalles: Märchenvirus
A Szerintemezazegész német nyelvű fordítása Christina Kunze, a Berlinben született, hungarológiát és klasszika-filológiát tanult kiváló fordító munkája. Christina mesekönyvünket megelőzően olyan szerzőket fordított, mint Márai Sándor, Bódis Kriszta, Palágyi Menyhért vagy Szvoren Edina.
TERMÉKADATOK
Illusztráció: Buzási Gyopár-Orsolya